+7 (812) 703 41 90

Два слова о ножах и вилках, морских курьезах и английской невозмутимости

Уголок настоящего Горца

Два слова о ножах и вилках, морских курьезах и английской невозмутимости

Всякий знает, что моряки устроены не так, как прочие смертные.

У них не кондУкторы, а кондуктОры, и по морю они не плавают, а ходят. И когда встречаются в море корабли, то приветствуют друг друга салютом. А еще они пользуются сигнальными флагами. Стоит, к примеру, матрос-сигнальщик на мачте и что-то машет себе тряпками, а на другом корабле его взмахи внимательно разглядывают и на русский язык переводят. Так и общаются.

Но горе моряку, если он перепутал флаги! Так, ровно 100 лет назад один благонамеренный английский корабль обратился (при помощи флагов, разумеется) к русскому крейсеру «Изумруд» с невинным вопросом: «Не вижу, какой флаг у Вашего адмирала. Как салютовать?» Вопрос этот, по морским меркам, очень важный, ибо касается иерархии. А иерархия в морском деле поважнее самого моря будет. «Изумруд», понятное дело, сразу ответил англичанину, какой у русского адмирала флаг. Только при этом сигнальные флаги перепутал, и потому ответ гласил: «Ножи и вилки!»

Получи такой ответ немец, он бы переспросил, француз — пришел бы в величайшее возбуждение, а капитан японского корабля, возможно, даже совершил бы харакири. Но не англичанин. Ибо английской невозмутимости никто не отменял. Просигналив «Благодарю», заморский гость прошел мимо.

Без салюта.

Крейсер «Изумруд»
Русский военно-морской флаг
Флаг адмирала
Такому флагу англичане не салютуют

Уголок настоящего Горца.